Leden publiceren (3): Trauma ontrafelen en veerkracht weven met systemische en narratieve therapie - Sabine Vermeire
Een dezer dagen verschijnt de Nederlandse vertaling van het nieuwste boek van Sabine Vermeire. Het is vertaald door Susanna Roland, systeemtherapeut en lid NVRG. Op 16 juni om 20u is er een gratis online workshop en boekvoorstelling. NVRG-leden krijgen 10% korting op het boek.
Beschrijving
Kinderen en jongeren die opgroeien met trauma, geweld of verwaarlozing dragen vaak verhalen met zich mee die moeilijk te bevatten zijn. Tegelijk laten zij – samen met hun gezinnen – veerkracht, verbondenheid en vindingrijkheid zien. In Trauma ontrafelen en veerkracht weven nodigt Sabine Vermeire professionals uit om samen met kinderen, ouders en hun netwerk deze verhalen opnieuw te verkennen en hoopvolle perspectieven te weven, met behulp van narratieve en systeemtherapie.
Vermeire biedt een unieke combinatie van theoretische verdieping, creatieve werkvormen en krachtige praktijkvoorbeelden. Ze laat zien hoe spel, kunst, poppenspel, dialogische interviews en rituelen kunnen bijdragen aan herstel, terwijl de therapeut oog houdt voor de sociale, relationele en politieke context waarin trauma zich manifesteert.
In dit boek staan vragen centraal als: Wat werkt écht? Hoe kunnen kinderen en hun netwerk actieve deelnemers worden in het therapieproces? Hoe blijven we als hulpverleners betrokken zonder overspoeld te raken? Vermeire’s benadering is warm, speels, respectvol en tegelijk professioneel onderbouwd. Zonder te pathologiseren, werkt ze vanuit hoop en gelijkwaardigheid.
Gratis online workshop en boekvoorstelling
Op 16 juni om 20u is er een gratis online workshop en boekvoorstelling. Deelnemers aan de online workshop en NVRG-leden kunnen het boek bestellen met 10% korting bij Hogrefe (kortingscode VERMEIRE10%).
Je kunt je inschrijven voor de online workshop via deze link.
Via deze link kun je het boek bestellen.
Oorspronkelijke titel: Unravelling trauma and weaving resilience with systemic and narrative therapy.
Lees meer over de parallelsessie van Flip Jan van Oenen tijdens het NVRG-congres