Verschillen omarmen. Transcultureel systemisch werken - Nel Jessurun en Roxane Warring

Verschillen omarmen. Transcultureel systemisch werken van Nel Jessurun en Roxane Warring is de heruitgave van het eerder verschenen boek Transculturele vaardigheden. Het is verschenen bij Uitgeverij Coutinho.

Verschillen omarmen gaat in op de systeemtheorie en de communicatietheorie en maakt gebruik van antropologische ideeën om (cultuur)verschillen te duiden. Het behandelt de sociaal-maatschappelijke en menselijke factoren die in relaties een belangrijke rol spelen (zoals cultuur, migratie, gender, klasse, religie en spiritualiteit). Het reikt instrumenten aan voor het transcultureel en systemisch werken in de praktijk (waaronder het genogram). Het stimuleert de lezer zich bewust te worden van zijn eigen systeem en culturele achtergrond en toont hoe hij deze kan inzetten bij het ontwikkelen van transculturele vaardigheden.

Systeemgericht werken in sociale beroepen - Sandra van Mameren-Broers (redactie)

Systeemgericht werken in sociale beroepen onder redactie van Sandra van Mameren-Boers, is geschreven voor hbo-studenten die een sociale opleiding volgen, bijvoorbeeld toegepaste psychologie, social work en pedagogiek. Het is verschenen bij Boom Uitgevers Amsterdam. Hoofdstuk 11, 'Gezinstherapie', is geschreven door NVRG-lid Gerie Hermans.

In de participatiemaatschappij staat het verbinden en activeren van mensen met een ondersteuningsvraag en hun sociale omgeving centraal. Met minder geld en een toegenomen problematiek, is het verlenen van goede zorg niet gemakkelijker geworden. Door gebruik te maken van de kracht van het systeem als geheel is het toch mogelijk om op een efficiënte en effectieve manier ondersteuning te geven. Systeemgericht werken in sociale beroepen helpt docenten studenten uit te leggen hoe dit werkt.